Desejo-lhes um dia feliz.

Desafiem jogos fantásticos na alegria e brincadeira,

relembrando os doces folguedos

do pique-esconde de outrora.

Desejo-lhes um dia eterno.

Burlem nele a finitude inerente ao ser humano,

através da honestidade,

matéria-prima do viver em paz.

Desejo-lhes um dia de esperança.

Espanquem os medos intimidadores da vitória,

com a mesma bravura da inocente infância,

que sempre me encantou...

Desejo-lhes um dia de fé.

Ignorem os descompromissos com a verdade

inerente a cada um de nós,

procurando a felicidade na sua própria essência.

Desejo-lhes um dia de sonhos.

Sonhem sem fugir da realidade,

abrindo-se para recolher no abraço as mulheres amadas,

num pacto de alegria e fidelidade...

Desejo-lhes um dia de crescimento.

Não se contaminem na arrogância do poder,

mantendo-se verdadeiros e íntegros nas suas decisões,

dignos representantes de um sábio viver.

Desejo-lhes um dia de amor.

Não se filiem, meus filhos, ao desamor,

ignorando o culto do amar, por medo do sofrer depois,

pois não serão HOMENS ao rejeitarem o amor em toda a plenitude.

Desejo-lhes, finalmente,

que nenhum fugaz momento,

entristeça o fulgor deste dia.